Despre carte: an / Umberto Eco este cunoscut în Rusia, în primul rând ca autor a două romane: „Numele trandafirului” și „Pendulul lui Foucault ." Până de curând, lucrările speciale ale filosofului și ale omului de știință erau inaccesibile cititorului general rus. Yu M. Lotman a prezentat publicului cititor U. Eco ca om de știință. conturând conceptul său semiotic în postfața la Numele trandafirului. Circumstanțele s-au dovedit așa. că suntem încă puțin familiarizați cu activitățile unuia dintre cei mai mari reprezentanți ai semioticii mondiale, cu atât mai demne de atenție cu cât W. Eco nu s-a limitat niciodată la granițele înguste ale cercetării speciale. El este întotdeauna, și poate în primul rând, un filozof și critic de artă cu cele mai largi interese. Problemele generale de semiotică, delimitarea și definirea relației dintre semiotică și fenomenologie, semiotică și psihanaliza etc. sunt interpretate în cartea propusă folosind materialul arhitecturii. film. pictura modernă, muzică, publicitate etc. Cartea este fără îndoială utilă pentru teoreticieni puri și subiecte. care în practică se ocupă de mass-media Această publicație a fost publicată în cadrul programului „Proiectul de traducere” al Universității Centrale Europeane cu sprijinul Centrului Regional de Publicare al Institutului pentru Societate Deschisă (OSI - Budapesta) și al Institutului pentru Societate Deschisă Fundaţie. (OSIAF - Moscova)